Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
6877 of 1133 results
68.
unable to open/create dpkg frontend lock for directory %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
69.
unable to open/create dpkg database lock file for directory %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
70.
you do not have permission to lock the dpkg database directory %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
71.
dpkg frontend lock
dpkg 프론트엔드 락
Translated and reviewed by Peter J
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
72.
dpkg database lock
dpkg 데이터베이스 락
Translated and reviewed by Peter J
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
73.
requested operation requires superuser privilege
요청한 작업을 하려면 수퍼유저 권한이 필요합니다
Translated by Changwoo Ryu
Reviewed by Changwoo Ryu
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
74.
unable to access the dpkg database directory %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
75.
required read/write access to the dpkg database directory %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
76.
failed to remove my own update file %.255s
자체 업데이트 파일 %.255s을(를) 지우는데 실패했습니다
Translated by Changwoo Ryu
Reviewed by Changwoo Ryu
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
77.
unable to write updated status of '%.250s'
`%.250s'의 업데이트 상태를 쓸 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in lib/dpkg/dbmodify.c
6877 of 1133 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Changwoo Ryu, Gyuseok Jung, Kim Hyeonhee, Min-Soo Kim, Peter J, Seong-ho Cho, Seongho Choo, Seonghun Lim, Sunjae Park.