Browsing Brazilian Portuguese translation

1631 of 1729 results
1631.
Please disable the swap space (e.g. by running swapoff) or configure an encrypted swap space and then run setup of encrypted volumes again. This program will now abort.
Type: error
Description
:sl3:
Por favor, desabilite a área de troca (por exemplo, executando swapoff) ou configure uma área de troca (swap) criptografada e então execute a configuração dos volumes criptografados novamente. Este programa será interrompido agora.
Translated by Hriostat
Reviewed by Tiago Hillebrandt
In upstream:
Por favor, desabilite a área de troca (por exemplo, executando swapoff) ou configure uma área de troca (swap) criptografada e então execute a configuração dos volumes criptografados novamente. Este programa irá agora abortar.
Suggested by Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Located in ../partman-crypto.templates:41001
1631 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.