Ubuntu
debian-installer package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
  4. Browsing Catalan (Valencian) translation
78 of 1729 results First • • • Last
78.
If you continue the installation in the selected language, dialogs should normally be displayed correctly but - especially if you use the more advanced options of the installer - there is a slight chance some may be displayed in English instead.
 
Type: text
Description
:sl1:
Si continueu la instaŀlació en la llengua seleccionada, normalment els diàlegs s'haurien de mostrar correctament però —especialment si utilitzeu les opcions més avançades de l'instaŀlador—, hi ha una petita probabilitat que alguns es mostren en anglés.
Translated by David Planella
In upstream:
Si continueu la instal·lació en la llengua seleccionada, normalment els diàlegs s'haurien de mostrar correctament però —especialment si utilitzeu les opcions més avançades de l'instal·lador—, hi ha una petita probabilitat que alguns es mostren en anglés.
Suggested by David Planella
Located in ../localechooser.templates-in:18001
78 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.