|
|
171.
|
|
|
Ubuntu is Copyright (C) 2004-2010 Canonical Ltd., and incorporates the work of many other original authors and contributors.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Ubuntu 的版权 (C) 2004-2010 属于 Canonical 有限公司及众多软件作者和贡献者。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
help.xml:763
|
|
|
172.
|
|
|
The Ubuntu system is freely redistributable.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Ubuntu 系统可自由地重新发行。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
help.xml:768
|
|
|
173.
|
|
|
After installation, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
安装完毕之后，每个包的具体的发行条款都在对应的文件“/usr/share/doc/<replaceable>包的名称</replaceable>/copyright“里有详细的描述。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
help.xml:771
|
|
|
174.
|
|
|
After startup, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
启动结束后，每个包的具体的发行条款都在对应的文件“/usr/share/doc/<replaceable>包的名称</replaceable>/copyright“里有详细的描述。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
help.xml:776
|
|
|
175.
|
|
|
Ubuntu comes with <emphasis>ABSOLUTELY NO WARRANTY</emphasis>, to the extent permitted by applicable law.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
除了遵守相关的法律条款，Ubuntu<emphasis>没有任何形式的任何担保</emphasis>。
|
|
Translated and reviewed by
Fermi
|
|
|
|
Located in
help.xml:782
|
|
|
176.
|
|
|
This installation system is based on the Debian installer. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
本安装系统是在 Debian 安装程序的基础上构建的。参阅<ulink url="http://www.debian.org/" />来获知更多关于 Debian 项目的细节和信息。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
help.xml:787
|
|
|
177.
|
|
|
This system is based on Debian. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
本系统是在 Debian 的基础上构建的。参阅<ulink url="http://www.debian.org/" />来获知更多关于 Debian 项目的细节和信息。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
help.xml:793
|
