Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
5564 of 177 results
55.
Minimal command-line system install.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
最小化命令行系统安装。
Translated and reviewed by Tao Wei
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Located in help.xml:195
56.
live
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
live
Translated and reviewed by Fermi
Located in help.xml:200
57.
Try Ubuntu without any change to your computer
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
尝试 Ubuntu 而不对您的电脑做任何改变
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in help.xml:201
58.
Start the live system. If you wish, you can install it later using the "Install" icon on the desktop.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
启动 live 系统。如果您愿意,可以使用桌面上的 "安装" 按钮来安装它。
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in help.xml:203
59.
live-install
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
live-install
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in help.xml:209
60.
Start the installation.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
开始安装。
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in help.xml:212
61.
memtest
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
内存测试
Translated by Fermi
Reviewed by ZhengPeng Hou
Located in help.xml:228
62.
Test memory
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
检查内存
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in help.xml:229
63.
Perform a memory test.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
进行内存测试
Translated and reviewed by Fermi
Located in help.xml:231
64.
To use one of these boot methods, type it at the prompt, optionally followed by any boot parameters. For example:
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
要使用其中一种启动方式,在提示栏输入即可,还可以根据自己的需要选择任意的启动参数。例如:
Translated and reviewed by Fermi
Located in help.xml:237 help.xml:298
5564 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, DBLobster, David Gao, Fermi, Hunt Xu, LI Daobing, Luo Jiawei, Qishuai Liu, SunMozilla, Tao Wei, Wylmer Wang, Yiding He, ZhengPeng Hou, hawkingyy, kEEg, zhangmiao.