Ubuntu
debian-installer package

Browsing French translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “debian-installer-help”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
15 → 24 of 177 results First • • • Last
15.
Boot methods for special ways of using this system.
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Méthodes de démarrage réservées à des utilsations particulières du système
Translated and reviewed by sun-wukong
Located in help.xml:49
16.
<link linkend="F4"><keycap>F4</keycap></link>
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<link linkend="F4"><keycap>F4</keycap></link>
Translated by jplemoine
Reviewed by Pierre Slamich
Located in help.xml:53
17.
Additional boot methods; rescuing a broken system.
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Méthodes de démarrage additionnelles[nbsp]; récupérer un système endommagé.
Translated by sun-wukong
Reviewed by Adrien Cunin
Located in help.xml:54
18.
<link linkend="F5"><keycap>F5</keycap></link>
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<link linkend="F5"><keycap>F5</keycap></link>
Translated by jplemoine
Reviewed by Pierre Slamich
Located in help.xml:58
19.
Special boot parameters, overview.
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Paramètres spécifiques de démarrage, généralités.
Translated and reviewed by Bruno
Located in help.xml:59
20.
<link linkend="F6"><keycap>F6</keycap></link>
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<link linkend="F6"><keycap>F6</keycap></link>
Translated by jplemoine
Reviewed by Pierre Slamich
Located in help.xml:63 help.xml:384
21.
Special boot parameters for special machines.
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Paramètres spécifiques de démarrage pour machines spécifiques.
Translated and reviewed by Yatagan
Located in help.xml:64
22.
<link linkend="F7"><keycap>F7</keycap></link>
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<link linkend="F7"><keycap>F7</keycap></link>
Translated by jplemoine
Reviewed by Pierre Slamich
Located in help.xml:68 help.xml:389
23.
Special boot parameters for selected disk controllers.
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Paramètres spécifiques de démarrage pour les contrôleurs de disques sélectionnés.
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Bruno
Located in help.xml:69
24.
<link linkend="F8"><keycap>F8</keycap></link>
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<link linkend="F8"><keycap>F8</keycap></link>
Translated by jplemoine
Reviewed by Pierre Slamich
Located in help.xml:73 help.xml:78 help.xml:394 help.xml:399
15 → 24 of 177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Cunin, Bruno, FredBezies, Havok Novak, Huygens, Jean-Paul Liens, Jonathan Clarke, NSV, Nicolas DERIVE, Pierre Slamich, Spook, Yann Geffrotin, YannUbuntu, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya), Yatagan, jplemoine, michael mestre, sun-wukong.