|
|
16.
|
|
|
FILTER [FILENAME...]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:52
|
|
|
17.
|
|
|
LEVEL
|
|
|
|
|
<レベル>
|
|
Translated by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:71 sort-dctrl/sort-dctrl.c:39
tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:43 join-dctrl/join-dctrl.c:45
|
|
|
18.
|
|
|
Set log level to LEVEL.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:71
|
|
|
19.
|
|
|
FIELD,FIELD,...
|
|
|
|
|
<フィールド>,<フィールド>,...
|
|
Translated by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:72 grep-dctrl/grep-dctrl.c:75
|
|
|
20.
|
|
|
Restrict pattern matching to the FIELDs given.
|
|
|
|
|
パターンマッチの対象を指定のフィールドに制限します。
|
|
Translated by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:72
|
|
|
21.
|
|
|
This is a shorthand for -FPackage.
|
|
|
|
|
これは -FPackage の省略表現です。
|
|
Translated by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:73
|
|
|
22.
|
|
|
This is a shorthand for -FSource:Package.
|
|
|
|
|
これは -FSource:Package の省略表現です。
|
|
Translated by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:74
|
|
|
23.
|
|
|
Show only the body of these fields from the matching paragraphs.
|
|
|
|
|
マッチするパラグラフの、これらのフィールドの中身のみを表示します。
|
|
Translated by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:75
|
|
|
24.
|
|
|
Show only the first line of the "Description" field from the matching paragraphs.
|
|
|
|
|
マッチするパラグラフの、"Description" (パッケージ説明) フィールドの 1 行目のみを表示します。
|
|
Translated by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:76
|
|
|
25.
|
|
|
Suppress field names when showing specified fields.
|
|
|
|
|
指定のフィールドを表示する際にフィールド名を表示しません。
|
|
Translated by
Noritada Kobayashi
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:77
|
