Translations by Nick Lavlinsky
Nick Lavlinsky has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 607. |
-e enable interpretation of backslash escapes
-E disable interpretation of backslash escapes (default)
|
|
| 2009-10-14 |
-e включить интерпретацию экранирования обратным слешем
-E выключить интерпретацию экранирования обратным слешем (по умолчанию)
|
|
| 673. |
Print the prime factors of each specified integer NUMBER. If none
are specified on the command line, read them from standard input.
|
|
| 2009-10-05 | ||
| 678. |
Usage: %s [-WIDTH] [OPTION]... [FILE]...
|
|
| 2009-10-05 |
Использование: %s [-ШИРИНА] [ОПЦИИ]... [ФАЙЛ]...
|
|
| 694. |
Print group memberships for each USERNAME or, if no USERNAME is specified, for
the current process (which may differ if the groups database has changed).
|
|
| 2009-10-14 |
Выводить принадлежность к группам для каждого ИМЕНИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
или, если не указано ни одного, для текущего процесса
(что может дать другие результаты, если база пользоватеелй была изменена).
|
|
| 710. |
Usage: %s [OPTION]
Print the numeric identifier (in hexadecimal) for the current host.
|
|
| 2009-10-05 |
Использование: %s [ПАРАМЕТР]
Вывести цифровой индентификатор (в шестнадцатиричной форме) для текущего хоста.
|
|
| 758. |
options --compare (-C) and --preserve-timestamps are mutually exclusive
|
|
| 2009-10-14 |
параметры --compare (-C) и --preserve-timestamps взаимоисключающие
|
|
| 760. |
the --compare (-C) option is ignored when you specify a mode with non-permission bits
|
|
| 2009-10-05 |
параметр --compare (-C) игнорируется, когда вы указываете режим с битами, не управляющими правами доступа
|
|
| 850. |
-r, --reverse reverse order while sorting
-R, --recursive list subdirectories recursively
-s, --size print the allocated size of each file, in blocks
|
|
| 2009-10-14 |
-r, --reverse обратный порядок при сортировке
-R, --recursive рекурсивно отображать подкаталоги
-s, --size вывести объем, занимаемый каждым файлом, в блоках
|
|
