Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
2129 of 29 results
21.
ignore local binaries and display the available packages
ignori lokajn plenumeblojn kaj montri la disponeblajn pakaĵojn
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../command-not-found:83
22.
don't print '<command-name>: command not found'
ne presi '<komandnomo>: komando ne trovita'
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../command-not-found:86
23.
Could not find command-not-found database. Run 'sudo apt update' to populate it.
(no translation yet)
Located in ../command-not-found:92
24.
%s: command not found
%s: komando ne trovita
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../command-not-found:93 ../command-not-found:96
25.
Sorry, command-not-found has crashed! Please file a bug report at:
Pardonu, command-not-found kolapsis! Bonvole raportu cimon ĉe:
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../CommandNotFound/util.py:25
26.
Please include the following information with the report:
Bonvole enmetu la sekvajn informojn kun la raporto:
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../CommandNotFound/util.py:27
27.
command-not-found version: %s
Versio de command-not-found: %s
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../CommandNotFound/util.py:29
28.
Python version: %d.%d.%d %s %d
Versio de Python: %d.%d.%d %s %d
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../CommandNotFound/util.py:30
29.
Exception information:
Informoj pri escepto:
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../CommandNotFound/util.py:36
2129 of 29 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Doc Kinne, Martin Constantino–Bodin, Michael Moroni.