Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 17 results
34.
_Keyboard Shortcuts
(no translation yet)
Suggestions:
কীবোর্ড শর্টকাট (_K)
Bengali cheese in Ubuntu Eoan package "cheese" by Shibly Rahman
_কীবোর্ড শর্টকাট
Bengali cheese in Ubuntu Eoan package "cheese" by Tushar
Located in data/headerbar.ui:16
35.
_About Cheese
(no translation yet)
Located in data/headerbar.ui:25
46.
Webcam Booth
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Cheese.desktop.in:4
48.
org.gnome.Cheese
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Cheese.desktop.in:13
76.
Defines the path where the videos are stored. If empty, “XDG_VIDEOS_DIR/Webcam” will be used.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:93
78.
Defines the path where the photos are stored. If empty, “XDG_PICTURES_DIR/Webcam” will be used.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:99
83.
Overview
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Suggestions:
ভুমিকা
Bengali cheese in Ubuntu Eoan package "cheese" by Aniruddha Adhikary
ওভারভিউ
Bengali cheese in Ubuntu Eoan package "cheese" by Chad Miller
সামগ্রিক চিত্র
Bengali cheese in Ubuntu Eoan package "cheese" by Iftekhar Mohammad
Located in data/shortcuts.ui:12
84.
Fullscreen on / off
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/shortcuts.ui:16
85.
Quit the application
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Suggestions:
অ্যাপ্লিকেশন থেকে প্রস্থান করুন
Bengali cheese in Ubuntu Eoan package "cheese" by Israt Jahan
অ্যাপ্লিকেশন থেকে বের হও (_ব)
Bengali cheese in Ubuntu Eoan package "cheese" by Mahay Alam Khan
অ্যাপ্লিকেশন থেকে প্রস্থান করো
Bengali cheese in Ubuntu Eoan package "cheese" by Mahay Alam Khan
Located in data/shortcuts.ui:22
86.
Thumbnails
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Suggestions:
থাম্বনেইল
Bengali cheese in Ubuntu Eoan package "cheese" by infirit
Located in data/shortcuts.ui:30
110 of 17 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.