|
|
315.
|
|
|
Network Information
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Maklumat Rangkaian
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:11
|
|
|
316.
|
|
|
This is an automated test to gather some info on the current state of your network devices. If no devices are found, the test will exit with an error.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Ini merupakan ujian terautomatik untuk mengumpul beberapa maklumat pada keadaan semasa bagi peranti rangkaian anda. Jika tidak peranti ditemui, ujian akan ditamatkan dengan ralat.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/ethernet.txt.in:68 ../jobs/suspend.txt.in:597
../jobs/wireless.txt.in:371
|
|
|
317.
|
|
|
PURPOSE: 
This test will check your wired connection
STEPS:
1. Click on the Network icon in the top panel
2. Select a network below the "Wired network" section
3. Click "Test" to verify that it's possible to establish a HTTP connection
VERIFICATION:
Did a notification show and was the connection correctly established? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
TUJUAN:
Ujian ini akan memeriksa sambungan berwayar anda
LANGKAH:
1. Klik pada ikon Rangkaian pada panel atas
2. Pilih rangkaian dibawah bahagian "Rangkaian Berwayar"
3. Klik "Uji" untuk mengesahkan adalah mungkin tubuhkan sambungan HTTP
PENGESAHAN:
Adakah pemberitahuan dipaparkan dan sambungan ditubuhkan dengan baik? |
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/ethernet.txt.in:25
|
|
|
318.
|
|
|
PURPOSE:
This test will check that a DSL modem can be configured and connected.
STEPS:
1. Connect the telephone line to the computer
2. Click on the Network icon on the top panel.
3. Select "Edit Connections"
4. Select the "DSL" tab
5. Click on "Add" button
6. Configure the connection parameters properly
7. Click "Test" to verify that it's possible to establish an HTTP connection
VERIFICATION:
Did a notification show and was the connection correctly established? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
TUJUAN:
Ujian ini akan memeriksa sama ada modem DSL boleh dikonfigur dan disambungkan
LANGKAH:
1. Sambungkan talian telefon ke komputer
2. Klik ikon Rangkaian pada panel atas.
3. Pilih "Sunting Sambungan"
4. Pilih tab "DSL"
5. Klik pada butang "Tambah"
6. Konfigur parameter sambungan dengan betul
7. Klik "Uji" untuk sahkan penubuhan sambungan HTTP
PENGESAHAN:
Adakah pemberitahuan dipaparkan dan sambungan ditubuhkan dengan baik? |
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:65
|
|
|
319.
|
|
|
Automated test case to verify availability of some system on the network using ICMP ECHO packets.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Kes ujian berautomatik untuk sahkan kebolehsediaan beberapa sistem pada rangkaian menggunakan paket ECHO ICMP.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:47
|
|
|
320.
|
|
|
Automated test case to make sure that it's possible to download files through HTTP
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Kes ujian berautomatik untuk pastikan fail dimuat turun melalui HTTP
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:53 ../jobs/peripheral.txt.in:37
|
|
|
321.
|
|
|
Test to see if we can sync local clock to an NTP server
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Uji untuk lihat jika kita boleh segerakkan jam setempat dengan pelayan NTP
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:61
|
|
|
322.
|
|
|
Verify that an installation of checkbox-server on the network can be reached over SSH.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Sahkan pemasangan pelayan-checkbox pada rangkaian melalui SSH
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:67
|
|
|
323.
|
|
|
Try to enable a remote printer on the network and print a test page.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Cuba benarkan pencetak jauh pada rangkaian dan cetak halaman uji.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:73
|
|
|
324.
|
|
|
Automated test to walk multiple network cards and test each one in sequence.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Ujian berautomatik untuk jalani kad rangkaian berbilang dan uji setiap satu dalam jujukan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/ethernet.txt.in:38
|
