Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
4756 of 57 results
47.
Touch
Translators: Keyboard type (similar to touch/tactile device)
Dotik
Translated by Matej Urbančič
Located in ../caribou/antler/antler_settings.py:16
48.
Full scale
Translators: Keyboard type (conventional keyboard)
Polno merilo
Translated by Matej Urbančič
Located in ../caribou/antler/antler_settings.py:18
49.
Scan
Translators: Keyboard type (scanned grid by rows/columns)
Preišči
Translated by Matej Urbančič
Located in ../caribou/antler/antler_settings.py:20
50.
Use System Theme
Uporabi sistemsko temo
Translated by Matej Urbančič
Located in ../caribou/antler/antler_settings.py:21 ../caribou/antler/antler_settings.py:22
51.
Minimum Alpha
Najmanjša alfa
Translated by Matej Urbančič
Located in ../caribou/antler/antler_settings.py:23
52.
Minimal opacity of keyboard
Najmanjša prekrivnost tipkovnice
Translated by Matej Urbančič
Located in ../caribou/antler/antler_settings.py:24
53.
Maximum Alpha
Največja alfa
Translated by Matej Urbančič
Located in ../caribou/antler/antler_settings.py:26
54.
Maximal opacity of keyboard
Največja prekrivnost tipkovnice
Translated by Matej Urbančič
Located in ../caribou/antler/antler_settings.py:27
55.
Maximum Distance
Največja razdalja
Translated by Matej Urbančič
Located in ../caribou/antler/antler_settings.py:29
56.
Maximum distance when keyboard is hidden
Največja razdalja, ko je tipkovnica skrita
Translated by Matej Urbančič
Located in ../caribou/antler/antler_settings.py:30
4756 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matej Urbančič.