Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
2029 of 168 results
20.
%%expect-rr applies only to GLR parsers
%%expect-rr применимо только к GLR парсерам
Translated by Pavel Maryanov
Located in src/conflicts.c:685
21.
shift/reduce conflicts: %d found, %d expected
(no translation yet)
Located in src/conflicts.c:705
22.
%d shift/reduce conflict
%d shift/reduce conflicts
%d конфликт сдвига/вывода
Translated by Pavel Maryanov
%d конфликта сдвига/вывода
Translated by Pavel Maryanov
%d конфликтов сдвига/вывода
Translated by Pavel Maryanov
Located in src/conflicts.c:714
23.
reduce/reduce conflicts: %d found, %d expected
(no translation yet)
Located in src/conflicts.c:734
24.
%d reduce/reduce conflict
%d reduce/reduce conflicts
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/conflicts.c:743
25.
%s: cannot open
%s: невозможно открыть
Translated by nevel
Reviewed by ☠Jay ZDLin☠
Located in src/files.c:144
26.
input/output error
ошибка ввода-вывода
Translated and reviewed by ☠Jay ZDLin☠
Located in src/files.c:160
27.
cannot close file
не удается закрыть файл
Translated and reviewed by Dmitry S. Sivachenko
Located in src/files.c:163
28.
refusing to overwrite the input file %s
отказ перезаписи входного файла %s
Translated by Pavel Maryanov
Located in src/files.c:510
29.
conflicting outputs to file %s
конфликт вывода в файл %s
Translated by Pavel Maryanov
Located in src/files.c:518
2029 of 168 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Ermakov, Dmitry S. Sivachenko, Pavel Maryanov, nevel, ☠Jay ZDLin☠.