Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
3847 of 168 results
38.
Output:
--defines[=FILE] also produce a header file
-d likewise but cannot specify FILE (for POSIX Yacc)
-r, --report=THINGS also produce details on the automaton
--report-file=FILE write report to FILE
-v, --verbose same as '--report=state'
-b, --file-prefix=PREFIX specify a PREFIX for output files
-o, --output=FILE leave output to FILE
-g, --graph[=FILE] also output a graph of the automaton
-x, --xml[=FILE] also output an XML report of the automaton
(the XML schema is experimental)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--defines[=FILE] također proizvesti zaglavlje datoteke
-d također, ali se ne može odrediti FILE(za POSIX Yacc)
-r, --report=THINGS također proizvode detalje o automatu
--report-file=FILE napisati izvještaj u FILE
-v, --verbose isto kao '--report=state'
-b, --file-prefix=PREFIX navedi PREFIX za izlazne datoteke
-o, --output=FILE Ostavi izlaz u FILE
-g, --graph[=FILE] također izbaci grafik automata
-x, --xml[=FILE] također izbaci XML izveštaj o aotomatu
(XML šema je eksperimentalna)
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in src/getargs.c:324
39.
Warning categories include:
'conflicts-sr' S/R conflicts (enabled by default)
'conflicts-rr' R/R conflicts (enabled by default)
'deprecated' obsolete constructs
'empty-rule' empty rules without %empty
'midrule-values' unset or unused midrule values
'precedence' useless precedence and associativity
'yacc' incompatibilities with POSIX Yacc
'other' all other warnings (enabled by default)
'all' all the warnings except 'yacc'
'no-CATEGORY' turn off warnings in CATEGORY
'none' turn off all the warnings
'error[=CATEGORY]' treat warnings as errors
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/getargs.c:339
40.
THINGS is a list of comma separated words that can include:
'state' describe the states
'itemset' complete the core item sets with their closure
'lookahead' explicitly associate lookahead tokens to items
'solved' describe shift/reduce conflicts solving
'all' include all the above information
'none' disable the report
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
THIGS je lista zarezom razdvojenih rijeci koje mogu uključivati:
'state' opisuje stanja
'itemset' upotpuni osnovni skup stavki sa njihovim zatvorenjem
'lookahead' eksplicitno poveže znakove koji su ispred sa stavkama
'solved' opiše smjene/umanji rješavanje sukoba
'all' uključi sve iznad navedene informacije
'none' isključi izvještaj
Translated by Andrej Vujcic
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/getargs.c:356
41.
FEATURES is a list of comma separated words that can include:
'caret', 'diagnostics-show-caret'
show errors with carets
'fixit', 'diagnostics-parseable-fixits'
show machine-readable fixes
'syntax-only'
do not generate any file
'all'
all of the above
'none'
disable all of the above
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/getargs.c:367
42.
Report bugs to <%s>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Prijavite greške na adresu <%s>.
Translated by Nina Slamnik
Located in src/getargs.c:458
43.
%s home page: <%s>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s početna stranica: <%s>.
Translated by Nina Slamnik
Located in src/getargs.c:459
44.
General help using GNU software: <http://www.gnu.org/gethelp/>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Opšta pomoć za korištenje GNU aplikacija: <http://www.gnu.org/gethelp/>.
Translated by Nina Slamnik
Located in src/getargs.c:448
45.
Report translation bugs to <http://translationproject.org/team/>.
TRANSLATORS: Replace LANG_CODE in this URL with your language
code <http://translationproject.org/team/LANG_CODE.html> to
form one of the URLs at http://translationproject.org/team/.
Otherwise, replace the entire URL with your translation team's
email address.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Izvještaj o greškama prilikom prevođenja na <http://translationproject.org/team/>.
Translated by Nina Slamnik
Located in src/getargs.c:463
46.
For complete documentation, run: info bison.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Za potpunu dokumentaciju, pokrenite: info bison.
Translated by Nina Slamnik
Located in src/getargs.c:477
47.
bison (GNU Bison) %s
bison (GNU Bison) %s
Translated by Denis Lackovic
Located in src/getargs.c:481
3847 of 168 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Vujcic, Anel Mandal, Denis Lackovic, Miro Glavić, Nina Slamnik, Samir Ribić.