Ubuntu
binutils package

Browsing German translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “ld”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
11 → 20 of 894 results First • • • Last
11.
%X%P: %C: prohibited cross reference from %s to `%pT' in %s
 
We found a reloc for the symbol.  The symbol is defined
in OUTSECNAME.  This reloc is from a section which is
mapped into a section from which references to OUTSECNAME
are prohibited.  We must report an error.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldcref.c:724
12.
%X%P: different relocs used in set %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldctor.c:85
13.
%X%P: different object file formats composing set %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldctor.c:103
14.
%X%P: %s does not support reloc %s for set %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldctor.c:279 ldctor.c:300
15.
%X%P: special section %s does not support reloc %s for set %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldctor.c:295
16.
%X%P: unsupported size %d for set %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: nicht unterstützte Größe %d für Set %s
Translated by Dr. Peter Netz
Reviewed by Torsten Franz
Located in ldctor.c:321
17.

Set Symbol
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Symbol setzen
Translated by Mario Blättermann
Located in ldctor.c:344
18.
%pS SYSLIB ignored
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%pS SYSLIB ignoriert
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in ldemul.c:317
19.
%pS HLL ignored
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%pS HLL ignoriert
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in ldemul.c:323
20.
%P: unrecognised emulation mode: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: Nicht erkannter Emulationsmodus: %s
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ldemul.c:343
11 → 20 of 894 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, Dr. Peter Netz, Hendrik Lippek, Hendrik Schrieber, Marc-André Sözeri, Mario Blättermann, Phillip Sz, Psychosmurfz, Ralph D. Ungermann, Roland Illig, SteffenHartmann, Torsten Franz, schuko24, shark.