|
50.
|
|
|
Generate an index to speed access to archives
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Buat sebuah indeks untuk mempercepat akses ke archive
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
ar.c:368
|
|
51.
|
|
|
The options are:
@<file> Read options from <file>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pilihan adalah:
@<berkas> Baca pilihan dari <berkas>
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
ar.c:369
|
|
52.
|
|
|
--plugin <name> Load the specified plugin
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--plugin <nama> Muat plugin yang dispesifikasikan
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
ar.c:372
|
|
53.
|
|
|
-D Use zero for symbol map timestamp (default)
-U Use an actual symbol map timestamp
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ar.c:376
|
|
54.
|
|
|
-D Use zero for symbol map timestamp
-U Use actual symbol map timestamp (default)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ar.c:380
|
|
55.
|
|
|
-t Update the archive's symbol map timestamp
-h --help Print this help message
-v --version Print version information
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-t Update archive peta simbol tanda-waktu
-h --help Tampilkan pesan bantuan ini
-v --version Tampilkan informasi versi
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
ar.c:383
|
|
56.
|
|
|
two different operation options specified
|
|
|
|
dua pilihan operasi berbeda dispesifikasikan
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
ar.c:505
|
|
57.
|
|
|
sorry - this program has been built without plugin support
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
maaf - aplikasi ini telah dibuat tanpa dukungan plugin
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
ar.c:602 ar.c:677 nm.c:2132
|
|
58.
|
|
|
no operation specified
|
|
|
|
tidak ada operasi yang dispesifikasikan
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
ar.c:804
|
|
59.
|
|
|
`u' is only meaningful with the `r' option.
|
|
|
|
`u' hanya berarti dengan pilihan `r'.
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
ar.c:807
|