Translations by Vilson Gjeci
Vilson Gjeci has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
6. |
*unknown*
|
|
2009-08-10 |
*unknown*
|
|
14. |
Reading archive file mod timestamp
|
|
2009-08-10 |
Reading archive file mod timestamp
|
|
15. |
Writing updated armap timestamp
|
|
2009-08-10 |
Writing updated armap timestamp
|
|
38. |
BFD %s assertion fail %s:%d
|
|
2009-08-10 |
BFD %s assertion fail %s:%d
|
|
41. |
Please report this bug.
|
|
2009-08-10 |
Please report this bug.
|
|
42. |
not mapping: data=%lx mapped=%d
|
|
2009-08-10 |
not mapping: data=%lx mapped=%d
|
|
43. |
not mapping: env var not set
|
|
2009-08-10 |
not mapping: env var not set
|
|
47. |
GP relative relocation used when GP not defined
|
|
2009-08-10 |
GP relative relocation used when GP not defined
|
|
48. |
using multiple gp values
|
|
2009-08-10 |
using multiple gp values
|
|
50. |
GP relative relocation when _gp not defined
|
|
2009-08-10 |
GP relative relocation when _gp not defined
|
|
135. |
End+1 symbol: %ld
|
|
2009-08-10 |
End+1 symbol: %ld
|
|
136. |
First symbol: %ld
|
|
2009-04-05 |
Simboli i parë: %ld
|
|
137. |
End+1 symbol: %-7ld Type: %s
|
|
2009-08-10 |
End+1 symbol: %-7ld Type: %s
|
|
138. |
Local symbol: %ld
|
|
2009-08-10 |
Local symbol: %ld
|
|
139. |
struct; End+1 symbol: %ld
|
|
2009-08-10 |
struct; End+1 symbol: %ld
|
|
140. |
union; End+1 symbol: %ld
|
|
2009-08-10 |
union; End+1 symbol: %ld
|
|
141. |
enum; End+1 symbol: %ld
|
|
2009-08-10 |
enum; End+1 symbol: %ld
|
|
142. |
Type: %s
|
|
2009-08-10 |
Type: %s
|
|
160. |
internal error: out of range error
|
|
2009-08-10 |
internal error: out of range error
|
|
161. |
internal error: unsupported relocation error
|
|
2009-08-10 |
internal error: unsupported relocation error
|
|
162. |
internal error: dangerous error
|
|
2009-08-10 |
internal error: dangerous error
|
|
163. |
internal error: unknown error
|
|
2009-08-10 |
internal error: unknown error
|
|
167. |
error: inappropriate relocation type for shared library (did you forget -fpic?)
|
|
2009-08-10 |
error: inappropriate relocation type for shared library (did you forget -fpic?)
|
|
169. |
internal error: suspicious relocation type used in shared library
|
|
2009-08-10 |
internal error: suspicious relocation type used in shared library
|
|
170. |
%P%F: --relax and -r may not be used together
|
|
2009-12-15 |
%P%F: --relax and -r may not be used together
|
|
203. |
Program Header:
|
|
2009-08-10 |
Program Header:
|
|
204. |
Dynamic Section:
|
|
2009-08-10 |
Dynamic Section:
|
|
205. |
Version definitions:
|
|
2009-08-10 |
Version definitions:
|
|
206. |
Version References:
|
|
2009-08-10 |
Version References:
|
|
207. |
required from %s:
|
|
2009-08-10 |
required from %s:
|
|
240. |
private flags = 0x%lx:
|
|
2009-08-10 |
private flags = 0x%lx:
|
|
304. |
out of range
|
|
2009-08-10 |
jashtë rangut
|
|
305. |
unsupported relocation
|
|
2009-08-10 |
unsupported relocation
|
|
306. |
unknown error
|
|
2009-04-05 |
gabim i panjohur
|
|
326. |
private flags = %lx:
|
|
2009-08-10 |
private flags = %lx:
|
|
327. |
[interworking enabled]
|
|
2009-08-10 |
[interworking enabled]
|
|
328. |
[VFP float format]
|
|
2009-08-10 |
[VFP float format]
|
|
329. |
[Maverick float format]
|
|
2009-08-10 |
[Maverick float format]
|
|
330. |
[FPA float format]
|
|
2009-08-10 |
[FPA float format]
|
|
331. |
[floats passed in float registers]
|
|
2009-08-10 |
[floats passed in float registers]
|
|
332. |
[position independent]
|
|
2009-08-10 |
[position independent]
|
|
333. |
[new ABI]
|
|
2009-08-10 |
[new ABI]
|
|
334. |
[old ABI]
|
|
2009-08-10 |
[old ABI]
|
|
335. |
[software FP]
|
|
2009-08-10 |
[software FP]
|
|
336. |
[Version1 EABI]
|
|
2009-08-10 |
[Version1 EABI]
|
|
337. |
[sorted symbol table]
|
|
2009-08-10 |
[sorted symbol table]
|
|
338. |
[unsorted symbol table]
|
|
2009-08-10 |
[unsorted symbol table]
|
|
339. |
[Version2 EABI]
|
|
2009-08-10 |
[Version2 EABI]
|
|
340. |
[dynamic symbols use segment index]
|
|
2009-08-10 |
[dynamic symbols use segment index]
|
|
341. |
[mapping symbols precede others]
|
|
2009-08-10 |
[mapping symbols precede others]
|