Browsing Romanian translation

• Download translation
• Translation details

57 of 586 results First • Previous • Next • Last
	57.	English:		%s: error retrieving current directory: %s: %s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Romanian:				%s: eroare la preluarea directorului curent: %s: %s
				Translated by Remus-Gabriel Chelu on 2022-08-25
Translator note:				- Eroare la preluarea... - Eroare la obținerea... - Eroare la recuperarea... Am ales prima variantă, dar este cea mai bună, în contextul dat?
				Located in builtins/common.c:642

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.