|
66.
|
|
|
Rescan current location
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Skan nuværende placering igen
|
|
Translated by
Marco Trevisan (Treviño)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:56
|
|
67.
|
|
|
Scan folder
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Skan mappe
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:50
|
|
68.
|
|
|
Show Keyboard Shortcuts
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Vis tastaturgenveje
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:33
|
|
69.
|
|
|
Go back to location list
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Gå tilbage til placeringslisten
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:45
|
|
70.
|
|
|
Quit
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Afslut
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:27
|
|
71.
|
|
|
Go to _parent folder
|
|
|
|
Gå til mappen et _niveau over
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:21
|
|
72.
|
|
|
Zoom _in
|
|
|
|
For_stør
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:27
|
|
73.
|
|
|
Zoom _out
|
|
|
|
For_mindsk
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:31
|