|
19.
|
|
|
column header
|
|
|
|
capitero d'a columna
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:108
|
|
20.
|
|
|
combo box
|
|
|
|
caixa combinada
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:109
|
|
21.
|
|
|
dateeditor
|
|
|
|
editor de calendata
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:110
|
|
22.
|
|
|
desktop icon
|
|
|
|
icono de l'escritorio
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:111
|
|
23.
|
|
|
desktop frame
|
|
|
|
marco de l'escritorio
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:112
|
|
24.
|
|
|
dial
|
|
|
|
marcador
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:113
|
|
25.
|
|
|
dialog
|
|
|
|
dialogo
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:114
|
|
26.
|
|
|
directory pane
|
|
|
|
panel de directorio
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:115
|
|
27.
|
|
|
drawing area
|
|
|
|
aria de dibuixo
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:116
|
|
28.
|
|
|
file chooser
|
|
|
|
selector de fichers
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:117
|