|
|
21.
|
|
|
Package '%s' requests minimal version '%s', but only '%s' is available
|
|
|
|
|
प्याकेज '%s' ले कम्तिमा '%s', संस्करण माग गर्छ तर '%s' मात्र उपलब्ध छ
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:235
|
|
|
22.
|
|
|
Enable additional components
|
|
|
|
|
अतिरिक्त अवयवहरू सक्रिय पार्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Bista Nirooj
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/UI.py:16
|
|
|
23.
|
|
|
Enable additional software channel
|
|
|
|
|
सफ्टवेयर च्यानल सक्रिय पार्नुहोस्
|
|
Translated by
Bista Nirooj
|
|
Reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/UI.py:24 ../AptUrl/gtk/GtkUI.py:102 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:80
|
|
|
24.
|
|
|
Do you want to enable the following software channel: '%s'?
|
|
|
|
|
निम्न सफ्टवेयर च्यानल सक्रिय पार्न चाहनुहुन्छ : '%s'?
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/UI.py:25 ../AptUrl/gtk/GtkUI.py:103 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:81
|
|
|
25.
|
|
|
Install additional software?
|
|
|
|
|
अतिरिक्त सफ्टवेयर स्थापना गर्ने ?
|
|
Translated and reviewed by
Bista Nirooj
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/gtk/GtkUI.py:156 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:133
|
|
|
26.
|
|
|
Do you want to install package '%s'?
|
|
|
|
|
के तपाईं प्याकेज '%s' स्थापना गर्न चाहनुहुन्छ?
|
|
Translated by
Bista Nirooj
|
|
Reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/gtk/GtkUI.py:157 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:134
|
|
|
27.
|
|
|
Description
|
|
|
kate: space-indent on; indent-width 4; mixedindent off; indent-mode python;
|
|
|
|
|
विवरण
|
|
Translated and reviewed by
Bista Nirooj
|
|
|
|
Located in
../data/apturl-gtk.ui.h:1
|
|
|
28.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
_स्थापना गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Bista Nirooj
|
|
|
|
Located in
../data/apturl-gtk.ui.h:2
|
|
|
29.
|
|
|
Whether the specified command should handle "apt" URLs
|
|
|
|
|
खुलाइएको कमान्डले "apt" URL हरू सम्हाल्न पर्छ कि पर्दैन
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../data/apturl.schemas.in.h:1
|
|
|
30.
|
|
|
True if the command specified in the "command" key should handle "apt" URLs.
|
|
|
|
|
सहि यदि "कमान्ड" मा खुलाइएको कमान्डले "apt" URL हरू सम्हाल्न पर्ने भए।
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../data/apturl.schemas.in.h:2
|
