|
|
19.
|
|
|
Package '%s' is already installed
|
|
|
|
|
Akemmus'%s' yettwasebded yakan
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:214
|
|
|
20.
|
|
|
Can not install '%s' (%s)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ur Izmir ara ad issebded '%s' (%s)
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:229
|
|
|
21.
|
|
|
Package '%s' requests minimal version '%s', but only '%s' is available
|
|
|
|
|
Akemmus'%s' issutur llqem adday '%s', maca anagar '%s' i yellan
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:235
|
|
|
22.
|
|
|
Enable additional components
|
|
|
|
|
Rmed isuddas-nniḍen
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/UI.py:16
|
|
|
23.
|
|
|
Enable additional software channel
|
|
|
|
|
Rmed targa-nniḍen n useɣẓan
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/UI.py:24 ../AptUrl/gtk/GtkUI.py:102 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:80
|
|
|
24.
|
|
|
Do you want to enable the following software channel: '%s'?
|
|
|
|
|
Tebɣiḍ ad tremdeḍ abadu-a n useɣẓan: '%s'?
|
|
Translated and reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/UI.py:25 ../AptUrl/gtk/GtkUI.py:103 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:81
|
|
|
25.
|
|
|
Install additional software?
|
|
|
|
|
Asebded n useɣẓan-nniḍen?
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/gtk/GtkUI.py:156 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:133
|
|
|
26.
|
|
|
Do you want to install package '%s'?
|
|
|
|
|
Tebɣiḍ ad tesbeddeḍ akemmus '%s'?
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/gtk/GtkUI.py:157 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:134
|
|
|
27.
|
|
|
Description
|
|
|
kate: space-indent on; indent-width 4; mixedindent off; indent-mode python;
|
|
|
|
|
Aglam
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../data/apturl-gtk.ui.h:1
|
|
|
28.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
_Sebded
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../data/apturl-gtk.ui.h:2
|
