|
|
4.
|
|
|
The repository '%s' is no longer signed.
|
|
|
|
|
Il repository "%s" non è più firmato.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:225
|
|
|
5.
|
|
|
The repository '%s' no longer has a Release file.
|
|
|
|
|
Il repository "%s" non ha più un file Release.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:226
|
|
|
6.
|
|
|
This is normally not allowed, but the option Acquire::AllowDowngradeToInsecureRepositories was given to override it.
|
|
|
|
|
Ciò non è solitamente consentito, ma è stata fornita l'opzione Acquire::AllowDowngradeToInsecureRepositories per aggirare il problema.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:235
|
|
|
7.
|
|
|
The repository '%s' is not signed.
|
|
|
|
|
Il repository "%s" non è firmato.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:253
|
|
|
8.
|
|
|
The repository '%s' does not have a Release file.
|
|
|
|
|
Il repository "%s" non ha un file Release.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:254
|
|
|
9.
|
|
|
The repository '%s' provides only weak security information.
|
|
|
|
|
Il repository "%s" fornisce solamente informazioni di sicurezza deboli.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:255
|
|
|
10.
|
|
|
Failed to readlink %s
|
|
|
|
|
Esecuzione di readlink su %s non riuscita
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:590
|
|
|
11.
|
|
|
Failed to stat %s
|
|
|
|
|
Impossibile eseguire stat su %s
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:599
|
|
|
12.
|
|
|
Hash Sum mismatch
|
|
|
|
|
Somma hash non corrispondente
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:949 apt-pkg/acquire-item.cc:1089
|
|
|
13.
|
|
|
Insufficient information available to perform this download securely
|
|
|
|
|
Informazioni disponibili non sufficienti per eseguire lo scaricamento in modo sicuro
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:952
|
