Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
15 of 5 results
3.
News for %s
%s(r)en berriak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
In upstream:
%s-ren berriak
Suggested by Piarres Beobide
Located in ../apt-listchanges.py:142
4.
Changes for %s
%s(r)en aldaketak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
In upstream:
%s-ren aldaketak
Suggested by Piarres Beobide
Located in ../apt-listchanges.py:144
5.
Informational notes
Argibide-oharrak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
In upstream:
Argibide oharrak
Suggested by Piarres Beobide
Located in ../apt-listchanges.py:154
8.
apt-listchanges: news for %s
apt-listchanges: %s(r)en berriak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
In upstream:
apt-listchanges: %s-ren berriak
Suggested by Piarres Beobide
Located in ../apt-listchanges.py:168
9.
apt-listchanges: changelogs for %s
apt-listchanges: %s(r)en aldaketa-erregistroak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
In upstream:
apt-listchanges: %s-ren aldaketa erregistroak
Suggested by Piarres Beobide
Located in ../apt-listchanges.py:169
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala, Mikel Alzibar, Piarres Beobide, kristian.