Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
129138 of 331 results
129.
Languages
Context:
Category of Education
Diller
Translated by Muhammet Kara
Located in src/as-category.c:111
130.
Libraries
Kütüphaneler
Translated by Matthias Klumpp
Located in src/as-provided.c:138
131.
License
license
Lisans
Translated by Matthias Klumpp
Located in tools/ascli-utils.c:378
132.
Limit the number of release entries that end up in the metainfo file (0 for unlimited).
TRANSLATORS: ascli flag description for: --limit as part of the news-to-metainfo command
Metainfo dosyasına gönderilecek sürüm girdilerinin sayısını sınırla (sınırsız için 0).
Translated by Oğuz Ersen
Located in tools/appstreamcli.c:820
133.
Localization
Context:
Category of Addons
Yerelleştirme
Translated by Muhammet Kara
Located in src/as-category.c:227
134.
Logic
Context:
Category of Games
Mantık
Translated by Muhammet Kara
Located in src/as-category.c:151
135.
Make request without any caching.
TRANSLATORS: ascli flag description for: --no-cache
Önbelleğe alma olmadan istekte bulunun.
Translated by Mesut Akcan
Located in tools/appstreamcli.c:69
136.
Manually selected location of AppStream cache.
TRANSLATORS: ascli flag description for: --cachepath
AppStream önbelleğinin elle seçilen konumu.
Translated by Oğuz Ersen
Located in tools/appstreamcli.c:63
137.
Manually selected location of AppStream metadata to scan.
TRANSLATORS: ascli flag description for: --datapath
Taranacak AppStream üst verilerinin elle seçilen konumu.
Translated by Oğuz Ersen
Located in tools/appstreamcli.c:69
138.
Many components have been recognized as invalid. See debug output for details.
Birçok bileşen geçersiz olarak kabul edildi. Ayrıntılar için hata ayıklama çıktısına bakınız.
Translated by Mesut Akcan
Located in src/as-pool.c:1370
129138 of 331 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kemal Oktay Aktoğan, Matthias Klumpp, Mesut Akcan, Muhammet Kara, Oğuz Ersen, Oğuz Ersen, Sabri Ünal, meda.