Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 51 results
114.
Icons of type 'remote' must contain an URL to the referenced icon.
TRANSLATORS: Please do not translate AppStream tag and property names.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:351
115.
Icons of type 'stock' or 'cached' must not contain an URL, a full or an relative path to the icon. Only file basenames or stock names are allowed.
TRANSLATORS: Please do not translate AppStream tag and property names.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:344
121.
Invalid 'type' property for this 'url' tag. URLs of this type are not known in the AppStream specification.
TRANSLATORS: Please do not translate AppStream tag and property names.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:373
122.
Invalid tag found in collection metadata. Only 'component' tags are permitted.
TRANSLATORS: Please do not translate AppStream tag and property names.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:553
124.
Invalid version comparison operation on relation item. Only eq/ne/lt/gt/le/ge are permitted.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:276
145.
Metainfo files may only contain icons of type 'stock' or 'remote', the set type is not allowed.
TRANSLATORS: Please do not translate AppStream tag and property names.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:367
186.
Suggestions of any type other than 'upstream' are not allowed in metainfo files.
TRANSLATORS: Please do not translate AppStream tag and property names.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:527
193.
The 'pkgname' tag appears multiple times. You should evaluate creating a metapackage containing the metainfo and .desktop files in order to avoid defining multiple package names per component.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:318
194.
The 'update_contact' tag should not be included in collection AppStream XML.
TRANSLATORS: Please do not translate AppStream tag and property names.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:416
197.
The <id/> tag still contains a 'type' property, probably from an old conversion to the recent metainfo format.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:313
1120 of 51 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matthias Klumpp, Slobodan Simić, Мирослав Николић.