Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
3544 of 331 results
35.
Board
Context:
Category of Games
De mesa
Translated by Fran Diéguez
Located in src/as-category.c:139
36.
Bundle
Paquete
Translated by Matthias Klumpp
Located in tools/ascli-utils.c:307
37.
Cache location '%s' is not writable.
A localización da caché '%s' non se pode escribir.
Translated by Fran Diéguez
Located in src/as-cache.c:904
38.
Calendar
Context:
Category of Office
Calendario
Translated by Fran Diéguez
Located in src/as-category.c:195
39.
Can not copy '%s': File does not have a '.metainfo.xml' or '.appdata.xml' suffix.
(no translation yet)
Located in tools/ascli-actions-mdata.c:327
40.
Card
Context:
Category of Games
Cartas
Translated by Fran Diéguez
Located in src/as-category.c:142
41.
Categories
Categorías
Translated by Matthias Klumpp
Located in tools/ascli-utils.c:384
42.
Chat
Context:
Category of Communication
Chat
Translated by Fran Diéguez
Located in src/as-category.c:263
43.
Chemistry
Context:
Category of Education
Química
Translated by Fran Diéguez
Located in src/as-category.c:108
44.
Chemistry
Context:
Category of Science
Química
Translated by Fran Diéguez
Located in src/as-category.c:244
3544 of 331 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Iváns, Marcos Lans, Matthias Klumpp.