Ubuntu
appstream-glib package

Browsing Friulian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “appstream-glib”
  3. Friulian (fur)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Friulian guidelines.
11 → 20 of 97 results First • • • Last
11.
Set the icons directory
 
TRANSLATORS: command line option
Stabilìs la cartele des iconis
Translated by TmTFx
Located in client/as-builder.c:120 client/as-compose.c:349
12.
Set the cache directory
 
TRANSLATORS: command line option
Stabilìs la cartele de cache
Translated by TmTFx
Located in client/as-builder.c:123
13.
Set the basenames of the output files
 
TRANSLATORS: command line option
Stabilìs il non di base dai file di jessude
Translated by TmTFx
Located in client/as-builder.c:126 client/as-compose.c:358
14.
Set the origin name
 
TRANSLATORS: command line option
Stabilìs il non de origjin
Translated by TmTFx
Located in client/as-builder.c:129 client/as-compose.c:352
15.
Set the number of threads
 
TRANSLATORS: command line option
Stabilìs il numar di thread
Translated by TmTFx
Located in client/as-builder.c:132
16.
Set the minimum icon size in pixels
 
TRANSLATORS: command line option
Stabilìs la dimension di icone minime in pixel
Translated by TmTFx
Located in client/as-builder.c:135 client/as-compose.c:355
17.
Set the old metadata location
 
TRANSLATORS: command line option
Stabilìs la vecje posizion dai metadâts
Translated by TmTFx
Located in client/as-builder.c:138
18.
Ignore certain types of veto
 
TRANSLATORS: command line option
Ignore cierts gjenars di veto
Translated by TmTFx
Located in client/as-builder.c:141
19.
Failed to parse arguments
 
TRANSLATORS: error message
No si è rivâts a analizâ i argoments
Translated by TmTFx
Located in client/as-builder.c:155 client/as-compose.c:372 client/as-util.c:4432
20.
Failed to set up builder
 
TRANSLATORS: error message
No si è rivâts a meti impins il gjeneradôr
Translated by TmTFx
Located in client/as-builder.c:259
11 → 20 of 97 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Friulian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: TmTFx.