Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
5968 of 221 results
59.
Switch the given program to complain mode
将给定的程序切换到投诉模式
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-complain:23
60.
Switch the given program to enforce mode
将给定程序切换到强制模式
Translated and reviewed by Harry Chen
Located in ../aa-enforce:23
61.
Disable the profile for the given programs
禁用给定程序的配置文件
Translated by Harry Chen
Reviewed by Harry Chen
Located in ../aa-disable:23
62.
Lists unconfined processes having tcp or udp ports
列出具有 TCP 或 UDP 端口的不受限制的进程
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-unconfined:28
63.
scan all processes from /proc
从 /proc 中扫描所有进程
Translated by Harry Chen
Reviewed by Harry Chen
Located in ../aa-unconfined:29
64.
%(pid)s %(program)s (%(commandline)s) not confined
%(pid)s %(program)s (%(commandline)s) 不受限制
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-unconfined:81
65.
%(pid)s %(program)s%(pname)s not confined
%(pid)s %(program)s%(pname)s 不受限制
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-unconfined:85
66.
%(pid)s %(program)s (%(commandline)s) confined by '%(attribute)s'
%(pid)s %(program)s (%(commandline)s) 由 '%(attribute)s' 限制
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-unconfined:90
67.
%(pid)s %(program)s%(pname)s confined by '%(attribute)s'
%(pid)s %(program)s%(pname)s 由 '%(attribute)s' 限制
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-unconfined:94
68.
Followed too many links while resolving %s
解析 %s 时跟踪的链接过多
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../apparmor/aa.py:196
5968 of 221 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harry Chen, Yulin Yang, 玉堂白鹤.