Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
8392 of 221 results
83.
WARNING: Error synchronizing profiles with the repository
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
警告:将配置文件与存储库 %s 同步时出错
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../apparmor/aa.py:744
84.
WARNING: An error occurred while uploading the profile %(profile)s
%(ret)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
警告:在上传配置文件 %(profile)s 时发生错误
%(ret)s
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../apparmor/aa.py:832 ../apparmor/aa.py:883
85.
Uploaded changes to repository.
已将更改上传到存储库
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../apparmor/aa.py:833
86.
Changelog Entry:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
更新日志条目:
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../apparmor/aa.py:865
87.
Repository Error
Registration or Signin was unsuccessful. User login
information is required to upload profiles to the repository.
These changes could not be sent.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
存储库错误
注册或登录失败。需要用户登录信息才能将配置文件上载到存储库。
无法传送这些更改。
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../apparmor/aa.py:885
88.
Default Hat
默认帽子
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../apparmor/aa.py:995
89.
Requested Hat
已请求帽子
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../apparmor/aa.py:997
90.
%s has transition name but not transition mode
%s 具有转换名称,但没有转换模式
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../apparmor/aa.py:1218
91.
Target profile exists: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
目标配置文件已存在:%s
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../apparmor/aa.py:1232
92.
Program
程序
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../apparmor/aa.py:1254
8392 of 221 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harry Chen, Yulin Yang, 玉堂白鹤.