Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
3443 of 221 results
34.
Profile
配置文件
Translated and reviewed by Harry Chen
Located in ../aa-mergeprof:244 ../aa-mergeprof:429 ../aa-mergeprof:629 ../aa-mergeprof:656 ../apparmor/aa.py:992 ../apparmor/aa.py:1252 ../apparmor/aa.py:1562 ../apparmor/aa.py:1603 ../apparmor/aa.py:1766 ../apparmor/aa.py:1958 ../apparmor/aa.py:1994
35.
Capability
特性
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-mergeprof:245 ../apparmor/aa.py:1563 ../apparmor/aa.py:1604
36.
Severity
严重性
Translated by Harry Chen
Reviewed by 玉堂白鹤
Located in ../aa-mergeprof:246 ../aa-mergeprof:480 ../apparmor/aa.py:1258 ../apparmor/aa.py:1564 ../apparmor/aa.py:1605 ../apparmor/aa.py:1817
37.
Adding %s to profile.
正在添加 %s 到配置文件
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-mergeprof:273 ../aa-mergeprof:514 ../apparmor/aa.py:1618 ../apparmor/aa.py:1857
38.
Adding capability %s to profile.
将功能 %s 添加到配置文件。
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-mergeprof:282 ../apparmor/aa.py:1627
39.
Denying capability %s to profile.
拒绝功能 %s 到配置文件。
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-mergeprof:289 ../apparmor/aa.py:1634
40.
(owner permissions off)
(关闭所有者权限)
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-mergeprof:439 ../aa-mergeprof:470 ../apparmor/aa.py:1776 ../apparmor/aa.py:1807
41.
(force new perms to owner)
(强制对所有者使用新的 perm)
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-mergeprof:444 ../apparmor/aa.py:1781
42.
(force all rule perms to owner)
(强制将所有规则分配给所有者)
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-mergeprof:447 ../apparmor/aa.py:1784
43.
Old Mode
旧版模式
Translated and reviewed by Yulin Yang
Located in ../aa-mergeprof:459 ../apparmor/aa.py:1796
3443 of 221 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harry Chen, Yulin Yang, 玉堂白鹤.