Translations by Renan Araujo Rischiotto
Renan Araujo Rischiotto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2455. |
Cangjie Preferences
|
|
| 2013-07-25 |
Preferências do Cangjie
|
|
| 2456. |
Set preferences for the Cangjie input method
|
|
| 2013-07-25 |
Definir as preferências para o método de entrada Cangjie
|
|
| 2457. |
Quick Preferences
|
|
| 2013-07-25 |
Preferências rápidas
|
|
| 2458. |
Set preferences for the Quick input method
|
|
| 2013-07-25 |
Definir as preferências para o método de entrada rápida
|
|
| 2526. |
indicator-china-weather
|
|
| 2013-07-25 |
indicador-do-clima-da-china
|
|
| 2548. |
IPython3 Qt console
|
|
| 2013-07-25 |
Console IPython3 Qt
|
|
| 2550. |
ipython3
|
|
| 2013-07-25 |
ipython3
|
|
| 2755. |
KMail Header Theme Editor
|
|
| 2013-07-25 |
Editor de temas de cabeçalho do KMail
|
|
| 2756. |
Mail Header Theme Editor
|
|
| 2013-07-25 |
Editor de temas de cabeçalho Mail
|
|
| 2894. |
KMail Import Wizard
|
|
| 2013-07-25 |
Assistente de importação do KMail
|
|
| 2990. |
Kraptor
|
|
| 2013-07-25 |
Kraptor
|
|
| 2991. |
classic shoot 'em up scroller game
|
|
| 2013-07-25 |
clássico jogo scroller shoot 'em up
|
|
| 3081. |
Laborejodp
|
|
| 2013-07-25 |
Laborejodp
|
|
| 3082. |
Music notation editor
|
|
| 2013-07-25 |
Editor de notação de música
|
|
| 3124. |
LeoCAD
|
|
| 2013-07-25 |
LeoCAD
|
|
| 3125. |
Create virtual LEGO models
|
|
| 2013-07-25 |
Criar modelos LEGO virtuais
|
|
| 3186. |
Plan and build a city and take care of transport, economics, electricity and others.
|
|
| 2013-07-25 |
Planeje e construa uma cidade, e cuide do transporte, economia, eletricidade e outros.
|
|
| 3268. |
Lure of the Temptress
|
|
| 2013-07-25 |
Lure of the Temptress
|
|
| 3269. |
classic 2D point and click fantasy adventure game
|
|
| 2013-07-25 |
clássico jogo 2D de aventura e fantasia estilo aponte e clique
|
|
| 3276. |
Default applications for LXSession
|
|
| 2013-07-25 |
Aplicações padrão para LXSession
|
|
| 3277. |
Change the default applications on LXDE
|
|
| 2013-07-25 |
Altere os aplicativos padrão no LXDE
|
|
| 3312. |
ManaPlus
|
|
| 2013-07-25 |
ManaPlus
|
|
| 3314. |
Mancala
|
|
| 2013-07-25 |
Mancala
|
|
| 3315. |
A board game involving count and capture
|
|
| 2013-07-25 |
Um jogo de tabuleiro que envolve contagem e captura
|
|
| 3323. |
Virtual Globe
|
|
| 2013-07-25 |
Globo virtual
|
|
| 3487. |
MiceAmaze
|
|
| 2013-07-25 |
MiceAmaze
|
|
| 3488. |
video game with mice in a maze
|
|
| 2013-07-25 |
jogo com ratos em um labirinto
|
|
| 3495. |
MIDI monitor and prober.
|
|
| 2013-07-25 |
Monitor e provador de MIDI
|
|
| 3496. |
Midisnoop
|
|
| 2013-07-25 |
Midisnoop
|
|
| 3512. |
Multiplayer infinite-world block sandbox
|
|
| 2013-07-25 |
Sandbox multiplayer de um mundo infinito de blocos
|
|
| 3714. |
Nestopia
|
|
| 2013-07-25 |
Nestopia
|
|
| 3715. |
Accurate NES Emulator
|
|
| 2013-07-25 |
Emulador preciso de NES
|
|
| 3731. |
Play a game of Tic Tac Toe.
|
|
| 2013-07-25 |
Jogue um jogo de Tic Tac Toe.
|
|
| 3749. |
Spyke Viewer
|
|
| 2013-07-25 |
Visualizador Spyke
|
|
| 3750. |
Graphical utility for analyzing electrophysiological data
|
|
| 2013-07-25 |
Utilitário gráfico para análise de dados eletrofisiológicos
|
|
| 3773. |
nitrogen
|
|
| 2013-07-25 |
nitrogen
|
|
| 3774. |
Browse and set desktop backgrounds
|
|
| 2013-07-25 |
Navegue e configure os fundos do desktop
|
|
| 3789. |
Nootka
|
|
| 2013-07-25 |
Nootka
|
|
| 3790. |
Application for learning musical score notation
|
|
| 2013-07-25 |
Aplicativo para aprender notação de partitura musical
|
|
| 3791. |
Notes application for Ubuntu
|
|
| 2013-07-25 |
Aplicativo de notas para o Ubuntu
|
|
| 3897. |
OpenSesame
|
|
| 2013-07-25 |
OpenSesame
|
|
| 3898. |
Graphical experiment builder for the social sciences
|
|
| 2013-07-25 |
Construtor de experiência gráfica para as ciências sociais
|
|
| 3956. |
An Applet for Quick Device Changing
|
|
| 2013-07-25 |
Um miniaplicativo para o dispositivo de troca rápida
|
|
| 4014. |
Strip Chart tool for plotting Performance Co-Pilot metrics
|
|
| 2013-07-25 |
Ferramenta de strip chart para traçar métricas de desempenho de Co-Piloto
|
|
| 4054. |
Postgres Forms (pfm)
|
|
| 2013-07-25 |
Postgres Forms (pfm)
|
|
| 4055. |
Graphical user interface for PostgreSQL database
|
|
| 2013-07-25 |
Interface gráfica de usuário para o banco de dados PostgreSQL
|
|
| 4126. |
Handle the tasks, resources, and cost of your projects
|
|
| 2013-07-25 |
Lidar com as tarefas, recursos e custo de seus projetos
|
|
| 4128. |
Plasma Media Center
|
|
| 2013-07-25 |
Plasma Media Center
|
|
| 4129. |
A mediacenter user interface written with the Plasma framework
|
|
| 2013-07-25 |
Uma interface de usuário mediacenter escrito com a estrutura do Plasma
|
|
| 4149. |
Game
|
|
| 2013-07-25 |
Jogo
|
|
