Translations by João Marcus P. Gomes
João Marcus P. Gomes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 5220. |
TeXstudio
|
|
| 2012-08-09 |
TeXstudio
|
|
| 5254. |
TILP
|
|
| 2012-08-09 |
TILP
|
|
| 5347. |
Tulip
|
|
| 2012-08-09 |
Tulip
|
|
| 5348. |
Data Visualization software
|
|
| 2012-08-09 |
Software de visualização de dados
|
|
| 5379. |
High quality television application
|
|
| 2012-08-09 |
Aplicativo de televisão em alta qualidade
|
|
| 5380. |
TVTime Television Viewer
|
|
| 2012-08-09 |
Visualizador de Televisão TVTime
|
|
| 5425. |
Udev Discover
|
|
| 2012-08-09 |
Udev Discover
|
|
| 5426. |
Sysfs tree browsing tool focused on helping udev users and developers
|
|
| 2012-08-09 |
Ferramenta de navegação em árvore sysfs focada em ajudar usuários e desenvolvedores do udev
|
|
| 5428. |
Social music player
|
|
| 2012-08-09 |
Player de música Social
|
|
| 5532. |
Unknown Horizons
|
|
| 2012-08-09 |
Horizontes Desconhecidos
|
|
| 5533. |
A 2D real time strategy simulation with an emphasis on economy and city building
|
|
| 2012-08-09 |
Um jogo 2D de simulação estratégica em tempo real com enfâse em economia e na construção de cidades
|
|
| 5534. |
Software Updater
|
|
| 2012-08-09 |
Atualizador de Softwares
|
|
| 5581. |
Veromix
|
|
| 2012-08-09 |
Veromix
|
|
| 5582. |
Mixer for the PulseAudio sound server (GTK+)
|
|
| 2012-08-09 |
Mixer para o servidor de som PulseAudio (GTK+)
|
|
| 5621. |
Remote Viewer
|
|
| 2012-08-09 |
Remote Viewer
|
|
| 5689. |
QBoobmsg
|
|
| 2012-08-09 |
QBoobmsg
|
|
| 5690. |
Send and receive messages from various websites
|
|
| 2012-08-09 |
Envie e receba mensagens de vários sites
|
|
| 5695. |
QFlatBoob
|
|
| 2012-08-09 |
QFlatBoob
|
|
| 5696. |
Search housings
|
|
| 2012-08-09 |
Procure por casas
|
|
| 5702. |
Search for videos on many websites, and get info about them
|
|
| 2012-08-09 |
Busque por videos em vários sites e obtenha informação sobre eles
|
|
| 5704. |
Edit website contents
|
|
| 2012-08-09 |
Edite conteúdos de sites
|
|
| 5705. |
Weboob backends configuration
|
|
| 2012-08-09 |
Configuração de backend do Weboob
|
|
| 5706. |
Configure Weboob backends
|
|
| 2012-08-09 |
Configure backends do Weboob
|
|
| 5782. |
Tile the Windows Upon your X Desktop
|
|
| 2012-08-09 |
Padronize suas janelas em sua área de trabalho X
|
|
| 5802. |
Run XBoard as PGN viewer
|
|
| 2012-08-09 |
Abra XBoard como visualizador PGN
|
|
| 5803. |
Resume XBoard chess tourney
|
|
| 2012-08-09 |
Retome o torneio de xadrez do XBoard
|
|
| 5867. |
X Terminal that supports Thai (TIS-620 encoding)
|
|
| 2012-08-09 |
Terminal X que suporta Tailandês (codificação TIS-620)
|
|
| 5942. |
Connect to an Xpra session
|
|
| 2012-08-09 |
Conecte a uma sessão Xpra
|
|
| 6028. |
Graphical interface for programing a YubiKey
|
|
| 2012-08-09 |
Interface gráfica para programar um YubiKey
|
|
