Translations by Phillipe Gamboa
Phillipe Gamboa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
5621. |
Remote Viewer
|
|
2012-08-08 |
Visualizador Remoto
|
|
5651. |
Volti
|
|
2012-08-08 |
Volti
|
|
5652. |
Tray Audio Volume Control
|
|
2012-08-08 |
Bandeja de Controle de Volume de Áudio
|
|
5690. |
Send and receive messages from various websites
|
|
2012-08-08 |
Enviar e receber messagens de vários sites
|
|
5696. |
Search housings
|
|
2012-08-08 |
Buscar caixas
|
|
5699. |
QHaveDate
|
|
2012-08-08 |
QHaveDate
|
|
5700. |
Optimize your probabilities to have sex on dating websites
|
|
2012-08-08 |
Aumente as probabilidades de obter sexo em sites de namoro
|
|
5701. |
QVideoob
|
|
2012-08-08 |
QVideoob
|
|
5702. |
Search for videos on many websites, and get info about them
|
|
2012-08-08 |
Buscar por videos em vários sites, e obter informação sobre eles
|
|
5703. |
QWebContentEdit
|
|
2012-08-08 |
QWebContentEdit
|
|
5704. |
Edit website contents
|
|
2012-08-08 |
Editar conteúdo do site
|
|
5705. |
Weboob backends configuration
|
|
2012-08-08 |
Configuração backend do Weboob
|
|
5706. |
Configure Weboob backends
|
|
2012-08-08 |
Configure Weboob backends
|
|
5754. |
WMNut
|
|
2012-08-08 |
WMNut
|
|
5781. |
X Tile
|
|
2012-08-08 |
X Tile
|
|
5801. |
XBoard FEN display
|
|
2012-08-08 |
Tela do XBoard FEN
|
|
5802. |
Run XBoard as PGN viewer
|
|
2012-08-08 |
Abrir XBoard com o PGN visualizador
|
|
5803. |
Resume XBoard chess tourney
|
|
2012-08-08 |
Retomar o torneio de de xadres do XBoard
|
|
5817. |
XCrySDen
|
|
2012-08-08 |
XCrySDen
|
|
5818. |
Crystalline and Molecular Structure Visualisation Program
|
|
2012-08-08 |
Programa de Visualização de Estruturas Moleculares e Cristalinas
|
|
5867. |
X Terminal that supports Thai (TIS-620 encoding)
|
|
2012-08-08 |
X Terminal supora Tailandês (TIS-620 codificação)
|
|
5942. |
Connect to an Xpra session
|
|
2012-08-08 |
Conectar numa sessão Xpra
|
|
5943. |
Xpra Launcher
|
|
2012-08-08 |
Lançador Xpra
|
|
5970. |
XSkat
|
|
2012-08-08 |
XSkat
|
|
5971. |
Card game
|
|
2012-08-08 |
Jogo de cartas
|
|
5987. |
Xye
|
|
2012-08-08 |
Xye
|
|
5995. |
YAGF
|
|
2012-08-08 |
YAGF
|
|
5996. |
Graphical frontend for Cuneiform and Tesseract
|
|
2012-08-08 |
Interface gráfica para Cuneiform e Tesseract
|
|
6027. |
YubiKey Personalization Tool
|
|
2012-08-08 |
Ferramenta de personalização para Yubikey
|
|
6028. |
Graphical interface for programing a YubiKey
|
|
2012-08-08 |
Interface gráfica para programar o YubiKey
|
|
6041. |
A minimalistic document viewer
|
|
2012-08-08 |
Um visualizador de documentos minimalista
|