Translations by André Gondim
André Gondim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 5969. |
Play Shogi Game
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 5976. |
XTerm
|
|
| 2011-08-05 |
XTerm
|
|
| 5977. |
standard terminal emulator for the X window system
|
|
| 2011-08-11 |
emulador de terminal padrão para o sistema de janela X
|
|
| 5978. |
XTide Tide Predictor
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 5979. |
View tide and current predictions
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 5980. |
gxvattr
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 5985. |
XWelltris
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 5986. |
Play a 3D Tetris like game
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 5992. |
Yabause (Gtk port)
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 5993. |
Sega Saturn emulator
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 5994. |
Yabause (Qt port)
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 5999. |
Yakuake
|
|
| 2009-01-12 |
Yakuake
|
|
| 6000. |
A drop-down terminal emulator based on KDE Konsole technology.
|
|
| 2009-01-12 |
Um emulador de terminal desdobrável baseado na tecnologia do KDE Konsole.
|
|
| 6003. |
Yarssr
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6004. |
RSS reader for the notification area
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6006. |
Place phone calls over the Internet
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6007. |
Get help with Unity
|
|
| 2011-09-07 |
Obter ajuda com o Unity
|
|
| 6014. |
3D FITS data viewer for spectro-imaging
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6015. |
Cubeview
|
|
| 2009-01-12 |
Cubeview
|
|
| 6018. |
FITS image display and simple analysis
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6019. |
Spydr
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6023. |
Online Translator YouTranslate!
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6024. |
Translate words or sentences using an online translation service
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6032. |
Z88
|
|
| 2009-10-03 |
Z88
|
|
| 6038. |
Zapping TV Viewer
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6039. |
Lets you watch TV in a window
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6040. |
Zathura
|
|
| 2011-08-05 |
Zathura
|
|
| 6050. |
Zekr
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6051. |
Study The Quran
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6052. |
Zenmap
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6056. |
Zim Desktop Wiki
|
|
| 2009-07-12 |
Zim Desktop Wiki
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6057. |
Edit text files "wiki style"
|
|
| 2009-07-12 |
Edite arquivos de texto no "estilo wiki"
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6060. |
Zipper
|
|
| 2009-01-12 |
Zipper
|
|
| 6076. |
ZynAddSubFX Software Synthesizer
|
|
| 2009-07-12 |
Programa Sintetizador ZynAddSubFX
|
|
| 2009-01-12 | ||
| 6080. |
LV2 plugins host for JACK
|
|
| 2010-08-03 |
Plug-ins de host LV2 para JACK
|
|
