Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
25222531 of 6082 results
2522.
Imagination
상상력
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../menu-data/imagination:imagination.desktop.in.h:1
2523.
A lightweight DVD slideshow maker using GTK+2
GTK+2용 가벼운 DVD 슬라이드쇼 매이커
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../menu-data/imagination:imagination.desktop.in.h:2
2524.
Imview Image Viewer
Imview 이미지 뷰어
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../menu-data/imview:imview.desktop.in.h:1
2525.
View and analyze scientific images
과학적 이미지를 보고 분석합니다
Translated and reviewed by B. W. Knight
Located in ../menu-data/imview:imview.desktop.in.h:2
2526.
indicator-china-weather
indicator-china-weather
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../menu-data/indicator-china-weather:indicator-china-weather.desktop.in.h:1
2527.
Indicator applet for current weather conditions in China
현재 중국 날씨 상황용 알리미 애플릿입니다
Translated and reviewed by B. W. Knight
Located in ../menu-data/indicator-china-weather:indicator-china-weather.desktop.in.h:2
2528.
Indicator-LockKeys
Indicator-LochKeys
Translated by Sang-Eun Lee
Reviewed by minwook shin
Located in ../menu-data/indicator-keylock:indicator-keylock.desktop.in.h:1
2529.
Handles the locked states of CapsLock, NumLock, and ScrollLock
CapsLock, NumLock 및 ScrollLock의 잠긴 상태를 처리합니다.
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in ../menu-data/indicator-keylock:indicator-keylock.desktop.in.h:2
2530.
System Load Indicator
시스템 부하 알리미
Translated and reviewed by B. W. Knight
Located in ../menu-data/indicator-multiload:indicator-multiload.desktop.in.h:1
2531.
A system load monitor capable of displaying graphs for CPU, ram, and swap space use, plus network traffic.
시스템 사용량 모니터는 CPU, 램, 스왑 공간 사용량 및 네트워크 사용량을 그래프로 보여줍니다.
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../menu-data/indicator-multiload:indicator-multiload.desktop.in.h:2
25222531 of 6082 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aicies119, B. W. Knight, Bundo, Cho Wooyoung, EveryThing, Gunwoo Kim, Gyuseok Jung, HYUNJUN SON, Ha-woon An, Hyundong Lim, Ian Y. Choi, Jeong Eunbin, Jihui Choi, Jung Hoehyeong, JungHee Lee, KIM DONGWON, Kang Chan, KangSujin, KiJune Yoon, Kim Boram, KimEoJin, Lee Seung-chul, Litty, Lyuso, Mayu Laierlence, Min-Soo Kim, MinSik CHO, Namhyung Kim, Para, Peter J, RHOsanghoon, Rockworld, Sang-Eun Lee, Sangkeun Park, Sangwon Hong, Seo Bon Keun, Seokjoo Cho, Seung Soo, Ha, Son, Youngchae, Sophia J. Ha, Sungjin Kang, TAESEONG KIM, Taehee Jang, ToyProject, User, Wonchul Lee, Yongmin Hong, Young-Hwan Kwon, Youngbin Han, Youngjae Yu, ZoGoN_DragoN, dongwoo, erish, gicheon seong, minwook shin, pchero, sangho, seokhyun an, simplism, unixcruiser, woojin Jeong, yang jinseok, 박정은.