|
273.
|
|
|
_Select Game…
|
|
|
|
_Velg spill …
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/window.c:1847
|
|
274.
|
|
|
Play a different game
|
|
|
|
Spill et annet spill
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Spel eit anna spel
|
|
|
Norwegian Nynorsk
aisleriot in Ubuntu Eoan package "aisleriot"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
src/window.c:1849
|
|
275.
|
|
|
_Recently Played
|
|
|
|
Sist s_pilt
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Sist s_pelt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
aisleriot in Ubuntu Eoan package "aisleriot"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
src/window.c:1851
|
|
276.
|
|
|
S_tatistics
|
|
|
|
S_tatistikk
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/window.c:1852
|
|
277.
|
|
|
Show gameplay statistics
|
|
|
|
Vis spillstatistikk
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis statistikk for spelet
|
|
|
Norwegian Nynorsk
aisleriot in Ubuntu Eoan package "aisleriot"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
src/window.c:1853
|
|
278.
|
|
|
Close this window
|
|
|
|
Lukk dette vinduet
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Lukk dette vindauget
|
|
|
Norwegian Nynorsk
aisleriot in Ubuntu Eoan package "aisleriot"
by
Torstein A. W.
|
|
|
Lat att dette vinduet.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
aisleriot in Ubuntu Eoan package "aisleriot" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Lat att dette vindauget
|
|
|
Norwegian Nynorsk
aisleriot in Ubuntu Eoan package "aisleriot" by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
src/window.c:1856
|
|
279.
|
|
|
Undo the last move
|
|
|
|
Angre forrige trekk
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Angra siste trekk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
aisleriot in Ubuntu Eoan package "aisleriot"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
src/window.c:1859
|
|
280.
|
|
|
Redo the undone move
|
|
|
|
Gjenopprett angret trekk
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Gjenopprett siste angra trekk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
aisleriot in Ubuntu Eoan package "aisleriot"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
src/window.c:1862
|
|
281.
|
|
|
Deal next card or cards
|
|
|
|
Del ut kort
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/window.c:1865
|
|
282.
|
|
|
Get a hint for your next move
|
|
|
|
Hint for ditt neste trekk
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Gje eit hint om neste trekk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
aisleriot in Ubuntu Eoan package "aisleriot"
by
Torstein A. W.
|
|
|
Gje eit vink om neste trekk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
aisleriot in Ubuntu Eoan package "aisleriot" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
src/window.c:1868
|