Translations by Anders Aase Martinsen
Anders Aase Martinsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Only one or two names allowed.
|
|
| 2006-03-23 |
Kun ett eller to navn er tillatt.
|
|
| 40. |
Permission denied
|
|
| 2006-04-09 |
Tilgang nektet
|
|
| 41. |
invalid combination of options
|
|
| 2006-04-09 |
ugyldig kombinasjon av alternativer
|
|
| 42. |
unexpected failure, nothing done
|
|
| 2006-04-09 |
uventet feil, ingenting er gjort
|
|
| 43. |
unexpected failure, passwd file missing
|
|
| 2006-04-09 |
uventet feil, filen passwd mangler
|
|
| 44. |
passwd file busy, try again
|
|
| 2006-04-09 |
filen passwd er i bruk, prøv igjen
|
|
| 45. |
invalid argument to option
|
|
| 2006-05-25 |
ugyldig argument for opsjonet
|
|
| 94. |
Backing up files to be removed to %s ...
|
|
| 2006-04-09 |
Sikkerhetskopierer filer som skal fjernes til %s ...
|
|
| 101. |
`%s' still has `%s' as their primary group!
|
|
| 2006-04-09 |
`%s' har fortsatt `%s' som deres primære gruppe!
|
|
