|
|
55.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
እርዳታ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
መረጃ
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
src/yelp-application.c:270 src/yelp-window.c:1188 src/yelp-window.c:1196
yelp.desktop.in:3
|
|
|
56.
|
|
|
Back
|
|
|
|
|
ወደ ኋላ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:343
|
|
|
57.
|
|
|
Forward
|
|
|
|
|
ወደ ፊት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:350
|
|
|
58.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
|
ዝርዝር
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:361
|
|
|
59.
|
|
|
New Window
|
|
|
|
|
አዲስ መስኮት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:366
|
|
|
60.
|
|
|
Find…
|
|
|
|
|
መፈለጊያ…
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:367
|
|
|
61.
|
|
|
Print…
|
|
|
|
|
ማተሚያ…
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:368
|
|
|
62.
|
|
|
Previous Page
|
|
|
|
|
ቀደም ያለው ገጽ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:373
|
|
|
63.
|
|
|
Next Page
|
|
|
|
|
የሚቀጥለው ገጽ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:374
|
|
|
64.
|
|
|
Larger Text
|
|
|
|
|
በ ትልቅ ጽሁፍ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:379
|
