Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
110 of 44 results
37.
Unmatched [, [^, [:, [., or [=
(no translation yet)
Located in lib/regcomp.c:156
64.
Too many fds open. Cannot use select on a fd >= %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/connect.c:694 src/connect.c:756
143.
Failed to set permissions for %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/ftp.c:2424
148.
Rejecting %s (Invalid Entry).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/ftp.c:2654
149.
%s is excluded/not-included through regex.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/ftp.c:2675
160.
Your GnuTLS version is too old to support TLS 1.3
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/gnutls.c:777 src/gnutls.c:841
161.
GnuTLS: unimplemented 'secure-protocol' option value %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/gnutls.c:789
164.
GnuTLS: Cannot set prio string directly. Falling back to default priority.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/gnutls.c:899
169.
%s: The certificate of %s doesn't have a known issuer.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/gnutls.c:1045
280.
Failed to convert to lower: %d: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/iri.c:290
110 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Hana Veladžić, Omer Selimanjin, Samir Ribić, Selvedin Dokara, Tarik Radončić, irma.