Ubuntu
vim package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “vim”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
629 → 638 of 1946 results First • • • Last
629.
Direction
Direccion
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gui_gtk.c:2448 ../gui_motif.c:3889
630.
Up
 
'Up' and 'Down' buttons
Haut
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../gui_gtk.c:2473 ../gui_motif.c:3902
631.
Down
Bas
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../gui_gtk.c:2477 ../gui_motif.c:3911
632.
Find Next
Suivant
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../gui_gtk.c:2493 ../gui_gtk.c:2495
633.
Replace
Remplaçar
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../gui_gtk.c:2512 ../gui_gtk.c:2514
634.
Replace All
Remplaçar tot
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../gui_gtk.c:2525 ../gui_gtk.c:2527
635.
_Close
_Tampar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../gui_gtk.c:2539
636.
Vim: Received "die" request from session manager
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Vim : Una requèsta "die" es estat recebuda pel gestionari de session
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../gui_gtk_x11.c:2264
637.
Close tab
Tampar l'onglet
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../gui_gtk_x11.c:3134 ../gui_w32.c:2468
638.
New tab
Nouvel onglet
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../gui_gtk_x11.c:3135 ../gui_w32.c:2470
629 → 638 of 1946 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Vincent L., Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).