Ubuntu
vim package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “vim”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
275 → 284 of 1946 results First • • • Last
275.
Edit File
Modificar un fichièr — Vim
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ex_cmds.c:2557
276.
E143: Autocommands unexpectedly deleted new buffer %s
E143[nbsp]: una autocomanda a suprimit lo novèl tampon %s
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../errors.h:317
277.
E144: non-numeric argument to :z
E144[nbsp]: l’argument de :z es pas numérique
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../errors.h:319
278.
E145: Shell commands not allowed in rvim
E145: Las comandas extèrnas son indisponiblas dins rvim
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
AB - La version française fera peut-être mieux passer l'amère pillule. La consultation de l'aide donnera l'explication complète à ceux qui ne comprendraient pas à quoi ce message est dû.
Located in ex_cmds.c:4778
279.
E146: Regular expressions can't be delimited by letters
E146[nbsp]: una expression regulara pòt pas èsser delimitada per de letras
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../errors.h:323
280.
replace with %s (y/n/a/q/l/^E/^Y)?
remplaçar per %s (y/n/a/q/l/^E/^Y)?
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ex_cmds.c:4360
281.
(Interrupted)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(Interromput)
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ex_cmds.c:4894
282.
%ld match on %ld line
%ld matches on %ld line
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../ex_cmds.c:4899
283.
%ld substitution on %ld line
%ld substitutions on %ld line
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../ex_cmds.c:4901
284.
%ld match on %ld lines
%ld matches on %ld lines
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../ex_cmds.c:4904
275 → 284 of 1946 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Vincent L., Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).