Ubuntu
update-notifier package

Browsing Polish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “update-notifier”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
36 → 45 of 70 results First • • • Last
36.
Livepatch Settings…
Ustawienia Livepatch…
Translated and reviewed by Marek Adamski
Located in ../src/livepatch-tray.c:85
37.
Livepatch is off
(no translation yet)
Located in ../src/livepatch-tray.c:119
38.
Livepatch is on
Funkcja Livepatch jest włączona
Translated and reviewed by Marek Adamski
Located in ../src/livepatch-tray.c:118
39.
No current updates
Brak bieżących aktualizacji
Translated by Szymon Scholz
Reviewed by Marek Adamski
Located in ../src/livepatch-tray.c:146
40.
%
%
%
Translated and reviewed by GTriderXC
%
Translated and reviewed by GTriderXC
%
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../src/livepatch-tray.c:148
41.
An error occured when checking for Livepatch updates.
Wystąpił błąd podczas wyszukiwania aktualizacji Livepatch.
Translated and reviewed by Marek Adamski
Located in ../src/livepatch-tray.c:168
42.
An error occured when applying Livepatch updates.
Wystąpił błąd podczas stosowania aktualizacji Livepatch.
Translated and reviewed by Marek Adamski
Located in ../src/livepatch-tray.c:173
43.
Show updates
Pokaż aktualizacje
Translated by Inox
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../src/update.c:28
44.
Install all updates
Zainstaluj wszystkie aktualizacje
Translated and reviewed by Zygmunt Krynicki
Located in ../src/update.c:32
45.
Check for updates
Sprawdź dostępność aktualizacji
Translated by Tomasz Dominikowski
Reviewed by Zygmunt Krynicki
Located in ../src/update.c:36
36 → 45 of 70 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Kosiorek, Colin Watson, Dominik Zablotny, GTriderXC, Grzegorz Cyuńczyk, Inox, Konrad Sochacki, Lukasz Chmielewski, Marcin Łosek, Marek Adamski, Mateusz Dankowski, Mateusz Sz., Michał Kula, Peter Makowski, Piotr Sokół, Piotr Stefanczyk, Piotr Strębski, Seweryn Opyd, Szymon Scholz, Tomasz Dominikowski, Tymoteusz Moryto, Zygmunt Krynicki, bylecoq, falcone, marcin mikołajczak, raflik.