|
|
87.
|
|
|
Software Updater checks for updates using apt and let you choose which updates to install.
|
|
|
|
|
Programinės įrangos naujinimas tikrina, ar nėra naujinimų, naudojant apt, ir leidžia pasirinkti, kuriuos naujinimus įdiegti.
|
|
Translated and reviewed by
Sigitas Kalinas
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.appdata.xml.in.h:3
|
|
|
88.
|
|
|
Show version and exit
|
|
|
|
|
Rodyti versiją ir išeiti
|
|
Translated and reviewed by
Linas Bukauskas
|
|
|
|
Located in
../update-manager:71
|
|
|
89.
|
|
|
Directory that contains the data files
|
|
|
|
|
Katalogas, kuriame saugomi duomenų failai
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../update-manager:74
|
|
|
90.
|
|
|
Check if a new Ubuntu release is available
|
|
|
|
|
Patikrinti, ar yra nauja Ubuntu laida
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../update-manager:77
|
|
|
91.
|
|
|
If using the latest supported release, upgrade to the development release
|
|
|
|
|
Jeigu naudojama naujausia palaikoma laida, naujinti į plėtojamą laidą
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
../update-manager:80
|
|
|
92.
|
|
|
Upgrade using the latest proposed version of the release upgrader
|
|
|
|
|
Atnaujinti naudojant naujausią siūlomą laidų atnaujinimų tvarkyklės versiją
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../update-manager:84
|
|
|
93.
|
|
|
Do not focus on map when starting
|
|
|
|
|
Paleidus nesuaktyvinti plano
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../update-manager:91
|
|
|
94.
|
|
|
Do not check for updates when starting
|
|
|
|
|
Neieškoti atnaujinimų paleidžiant
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../update-manager:94
|
|
|
95.
|
|
|
Show debug messages
|
|
|
|
|
Rodyti derinimo pranešimus
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
../update-manager:96
|
|
|
96.
|
|
|
Community
|
|
|
|
|
Bendruomenė
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:68
|
