Browsing Korean translation

• Download translation
• Translation details

23 of 120 results First • Previous • Next • Last
	23.	English:		Run a partial upgrade, to install as many updates as possible. This can be caused by: * A previous upgrade which didn't complete * Problems with some of the installed software * Unofficial software packages not provided by Ubuntu * Normal changes of a pre-release version of Ubuntu
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Korean:				부분 업그레드를 실행하여 설치할 수 있는 업데이트를 최대한 설치합니다. 이 문제의 원인은: * 이전 업그레이드 작업을 완료하지 않았거나 * 설치한 프로그램의 일부에 문제가 있거나 * 우분투가 지원하지 않는 비공식 소프트웨어 패키지 * 정식 배포 전 우분투애서 일상적으로 바뀐 내용 때문일 수 있습니다.
				Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-02
				Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:319

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.