Ubuntu
unity package

Browsing Dutch translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “unity”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
65 → 74 of 304 results First • • • Last
65.
Dash
Snelzoeker
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../a11y/unity-dash-view-accessible.cpp:100 ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:167
66.
Launcher
Starter
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../a11y/unity-launcher-accessible.cpp:137 ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:50 ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:126
67.
%s: running: %zu windows open
%s: draaiend: %zu vensters open
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../a11y/unity-launcher-icon-accessible.cpp:299
68.
%s: running
%s: draaiend
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../a11y/unity-launcher-icon-accessible.cpp:303
69.
Quicklist
Snellijst
Translated by Tom Pirlet
Reviewed by Redmar
Located in ../a11y/unity-quicklist-menu-accessible.cpp:179
70.
%s: selected
%s: geselecteerd
Translated by AutoDemolisher
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../a11y/unity-scope-bar-icon-accessible.cpp:164
71.
Switcher
Wisselaar
Translated by Rachid
Reviewed by Tico
Located in ../a11y/unity-switcher-accessible.cpp:147 ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:127
72.
Ubuntu Unity Plugin
 
anonymous namespace
namespace unity
Ubuntu Unity-plugin
Translated by Rachid
Reviewed by Tico
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:1
73.
Plugin to draw the Unity Shell
Plugin om de Unity-shell te tekenen
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:2
74.
General
Algemeen
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:3
65 → 74 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André van Soeren, Arjan ten Vergert, AutoDemolisher, Balaam's Miracle, BasH, Bernard, Daniel Kamp, Didier Roche-Tolomelli, Elco, Fabian Bakkum, Gert Sterenborg, Hannie Dumoleyn, Heimen Stoffels, Joost Florijn, M. Snijers, Martijn Courteaux, Mike, Pieter Brouwer, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Removed by request, René Devers, RobinJ, Sebasst, Silke, Ted Jansen, Tico, Timo, Tobias, Tom De Caluwé, Tom Pirlet, Wout Huygens, Yared Hufkens, Yop Spanjers, joost van tricht, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, rob, tim schoen, w0T, xatr0z.