Browsing Lao translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lao guidelines.
2837 of 374 results
28.
Unable to eject %p
ບໍ່ສາມາດທີ່ຈະດຶງອອກ %p
Translated and reviewed by phommasy
Located in ../plugins/automount/gsd-autorun.c:495
29.
Unable to unmount %p
ບໍສາມາດຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ %p
Translated by Rockworld
Reviewed by phommasy
Located in ../plugins/automount/gsd-autorun.c:497
30.
You have just inserted an Audio CD.
ທ່ານໄດ້ພຽງແຕ່ໃສ່ຊີດີສຽງ.
Translated and reviewed by phommasy
Located in ../plugins/automount/gsd-autorun.c:702
31.
You have just inserted an Audio DVD.
ທ່ານໄດ້ພຽງແຕ່ໃສ່ດີວີດີສຽງ.
Translated and reviewed by phommasy
Located in ../plugins/automount/gsd-autorun.c:704
32.
You have just inserted a Video DVD.
ທ່ານໄດ້ພຽງແຕ່ໃສ່ດີວີດີວີດີໂອ.
Translated and reviewed by phommasy
Located in ../plugins/automount/gsd-autorun.c:706
33.
You have just inserted a Video CD.
ທ່ານໄດ້ພຽງແຕ່ໃສ່ຊີດີວີດີໂອ.
Translated and reviewed by phommasy
Located in ../plugins/automount/gsd-autorun.c:708
34.
You have just inserted a Super Video CD.
ທ່ານໄດ້ພຽງແຕ່ໃສ່ຊຸບເບີຊີດີວີດີໂອ.
Translated and reviewed by phommasy
Located in ../plugins/automount/gsd-autorun.c:710
35.
You have just inserted a blank CD.
ທ່່ນໄດ້ພຽງແຕ່ໃສ່ຊີດີເປົ່າ.
Translated by Rockworld
Reviewed by phommasy
Located in ../plugins/automount/gsd-autorun.c:712
36.
You have just inserted a blank DVD.
ທ່ານໄດ້ພຽງແຕ່ໃສ່ດີວີດີເປົ່າ.
Translated and reviewed by phommasy
Located in ../plugins/automount/gsd-autorun.c:714
37.
You have just inserted a blank Blu-Ray disc.
ທ່ານໄດ້ພຽງແຕ່ໃສ່ແຜ່ນ Blu-Ray ເປົ່າ.
Translated and reviewed by phommasy
Located in ../plugins/automount/gsd-autorun.c:716
2837 of 374 results

This translation is managed by ທີມງານເພື່ອພັດທະນາ ພາສາ ລາວ ອຸບັນຕູ / Ubuntu Lao Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, phommasy.