Ubuntu
unity-control-center package

Browsing Romanian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “unity-control-center”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
820 → 829 of 1234 results First • • • Last
820.
Add an account
(no translation yet)
Located in ../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:3
821.
Remove Account
Şterge cont
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in ../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:4
822.
Left
Context:
balance
Stânga
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:111
823.
Right
Context:
balance
Dreapta
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:112
824.
Rear
Context:
balance
Spate
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:115
825.
Front
Context:
balance
Față
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:116
826.
Minimum
Context:
balance
Minim
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:119
827.
Maximum
Context:
balance
Maxim
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:120
828.
_Balance:
_Balans:
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:295
829.
_Fade:
Es_tompare:
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:298
820 → 829 of 1234 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Șerbănescu, Luke, Meriuță Cornel, Radu Rădeanu, S.Victor, Sergiu Ionita, Vlad Paul Paval.