|
|
1146.
|
|
|
Today
|
|
|
|
|
An-diugh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-utils.c:814
|
|
|
1147.
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
|
An-dè
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-utils.c:817
|
|
|
1148.
|
|
|
%b %e
|
|
|
Translators: This is a date format string in the style of "Feb 24".
|
|
|
|
|
%e %b
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-utils.c:822
|
|
|
1149.
|
|
|
%b %e, %Y
|
|
|
Translators: This is a date format string in the style of "Feb 24, 2013".
|
|
|
|
|
%e %b %Y
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-utils.c:826
|
|
|
1150.
|
|
|
Map Buttons
|
|
|
|
|
Mapaich putanan
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/button-mapping.ui.h:1
|
|
|
1151.
|
|
|
Map buttons to functions
|
|
|
|
|
Mapaich putanan ri gnìomhan
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/button-mapping.ui.h:2
|
|
|
1152.
|
|
|
Screen Calibration
|
|
|
Text printed on screen
|
|
|
|
|
Cailbhreachadh na sgrìn
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/calibrator/gui_gtk.c:78
|
|
|
1153.
|
|
|
Please tap the target markers as they appear on screen to calibrate the tablet.
|
|
|
|
|
Thoir gnogag air na comharran targaide mar a nochdas iad air an sgrìn gus an tablaid a chailbhreachadh.
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/calibrator/gui_gtk.c:79
|
|
|
1154.
|
|
|
Mis-click detected, restarting...
|
|
|
|
|
Mhothaich sinn do bhriogadh claon, ag ath-thòiseachadh...
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/calibrator/gui_gtk.c:368
|
|
|
1155.
|
|
|
Output:
|
|
|
|
|
Às-chur:
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:274
|
