Ubuntu
unity-control-center package

Browsing Finnish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “unity-control-center”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
810.
Require my password when waking from suspend
Vaadi salasana valmiustilasta palattaessa
Translated by Sami Jaktholm
Reviewed by Timo Jyrinki
In upstream:
Vaadi salasanaa näytön lukituksen avaamiseen
Suggested by Antti
Located in ../panels/screen/screen.ui.h:15
1153.
Please tap the target markers as they appear on screen to calibrate the tablet.
Kalibroi piirtopöytä napauttamalla kohdistusmerkkejä niiden ilmestyessä näytölle.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
In upstream:
Kalibroidaksesi piirtopöydän, kosketa kohde merkkejä, kuin ne näkyvät näytössä.
Suggested by Antti
Located in ../panels/wacom/calibrator/gui_gtk.c:79
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antti, Jiri Grönroos, Sami Jaktholm, Timo Jyrinki, Tuomas Lähteenmäki.